Tener una visa de turista para Estados Unidos por cinco o 10 años no significa que una persona pueda permanecer durante todo ese período dentro del país.
Para quienes viajan a Estados Unidos como visitantes, existe una manera oficial de consultar hasta qué fecha fue autorizada su permanencia, una información que puede revisarse a través del formulario I-94.
La abogada y creadora de contenido Sandra Hinds explicó en redes sociales el procedimiento para consultar este documento y conocer datos relacionados con el ingreso a Estados Unidos.
El trámite puede realizarse mediante el portal oficial del U.S. Customs and Border Protection (CBP), donde los viajeros pueden recuperar su registro I-94 más reciente y consultar, además, su historial de entradas y salidas.
Visa de turista no significa estadía de cinco o 10 años
Uno de los errores más comunes entre los viajeros es confundir la vigencia de la visa con el tiempo autorizado para permanecer en territorio estadounidense.
Una visa puede tener una vigencia de varios años, pero eso únicamente permite al viajero presentarse en un puerto de entrada durante el período de validez del documento. La autorización de permanencia correspondiente a cada ingreso queda registrada en el I-94.
De acuerdo con CBP, el registro contiene la fecha de entrada y la denominada “Admit Until Date”, que corresponde a la fecha hasta la cual se autoriza la permanencia bajo esa admisión.
Por eso, antes de extender una estadía o planificar un viaje, es importante revisar el registro migratorio correspondiente.
Paso a paso para consultar el I-94
El procedimiento explicado por Sandra Hinds consiste en ingresar al portal oficial del I-94, una plataforma de CBP que permite consultar el registro de admisión.
1. Ingrese al portal oficial
El primer paso es ingresar al sitio oficial del I-94 de U.S. Customs and Border Protection.
Portal oficial para consultar el I-94
La plataforma ofrece diferentes opciones relacionadas con el registro migratorio. Entre ellas se encuentra “Get Most Recent I-94/I-95”, que permite obtener el registro más reciente.
CBP señala que este documento puede recuperarse e imprimirse y sirve como constancia del registro de admisión.
2. Seleccione “Get Most Recent I-94”
Una vez dentro del portal, debe seleccionar la opción “Get Most Recent I-94/I-95”.
La página le solicitará aceptar los términos correspondientes antes de continuar con la consulta.
Según CBP, el sistema permite utilizar la función de captura de documentos para facilitar el ingreso de los datos del viajero. También es posible introducir manualmente la información solicitada.
3. Tenga a mano su pasaporte
Para realizar la búsqueda debe utilizar los datos del documento con el que ingresó a Estados Unidos.
CBP recomienda que la información proporcionada coincida exactamente con la que aparece en el documento de viaje utilizado durante el ingreso al país.
Entre los datos que pueden solicitarse se encuentran el nombre, apellido, fecha de nacimiento, número del documento y país de ciudadanía.
La plataforma también cuenta con una función para capturar o cargar una imagen de la página biográfica del documento, según las instrucciones oficiales.
4. Revise su registro I-94
Después de completar la información, el sistema mostrará el I-94 más reciente asociado al viajero.
Allí podrá encontrar información relacionada con su admisión, incluyendo la fecha de ingreso, el tipo o clase de admisión y, especialmente, la fecha de “Admit Until Date”.
Esta última es la que permite conocer hasta cuándo está autorizada la permanencia bajo esa admisión. CBP establece que esa fecha corresponde al momento en que expira el estatus migratorio otorgado en Estados Unidos.
LE PUEDE INTERESAR: Paso a paso: así puedes verificar si tu visa de turista o negocio sigue vigente
5. Guarde o imprima el documento
Una vez que aparezca el registro, el viajero puede seleccionar la opción “Print” para imprimirlo o conservar una copia.
CBP indica que el I-94 puede imprimirse las veces que sea necesario y funciona como evidencia del registro de admisión legal.
También puede consultar su historial de viajes
El portal del I-94 ofrece otra herramienta que puede resultar útil para quienes necesitan comprobar sus movimientos migratorios.
A través de “View Travel History”, determinados viajeros pueden consultar su historial de llegadas y salidas de Estados Unidos de los últimos 10 años.
Esta información puede ser útil para recordar fechas de viajes anteriores o revisar cuándo se registraron determinadas entradas y salidas.
Sin embargo, CBP aclara que el historial de viajes es una herramienta de consulta y no constituye un registro oficial para fines legales.
¿Qué dato debo revisar para saber cuándo debo salir?
La información clave es la fecha que aparece como “Admit Until Date” en el I-94.
No debe confundirse con la fecha de vencimiento de la visa estampada en el pasaporte. El I-94 corresponde al registro de la admisión concreta que realizó la persona al ingresar a Estados Unidos.
Por ello, una persona podría tener una visa vigente durante varios años, pero contar con una fecha específica hasta la cual fue autorizada a permanecer durante determinado viaje.
La recomendación es revisar el I-94 después de cada ingreso a Estados Unidos y conservar una copia de este registro.
LEA: Influencer hondureña Sandra Hinds muestra su nueva vida de 'mantenida' en EEUU
¿Qué pasa si no aparece mi información?
Si el sistema no encuentra el registro, CBP recomienda verificar que el nombre, apellido, fecha de nacimiento, número del documento y país de ciudadanía hayan sido introducidos exactamente como aparecen en el documento utilizado para ingresar a Estados Unidos.
También existe la posibilidad de consultar el I-94 mediante la aplicación móvil de CBP, utilizando las opciones disponibles para recuperar el registro más reciente.
En caso de continuar con problemas para encontrar el documento, CBP dispone de mecanismos de asistencia para casos relacionados con el I-94 y el historial de viajes.
