×

"Honduras no sale de uno": Dominicana asegura que no puede dejar de usar expresiones hondureñas

La joven se llevó varias expresiones para República Dominicana e incluso el acento, pues hasta le preguntaron en su país que de dónde era.

La joven aseguró que lleva con ella varias expresiones. - Foto: tiktok

Una joven dominicana se ha vuelto viral tras compartir en redes un video en el que relata, entre risas, cómo las expresiones hondureñas se han adueñado de su vocabulario, incluso mientras está de vacaciones en República Dominicana.

“Uno sale de Honduras, pero Honduras no sale de uno”, dice con humor Dary, al explicar que no puede dejar de usar palabras como “púchica”, “maje” y “pije”.

Cuenta que, estando con amigos, alguien notó su acento diferente: “Me dicen, 'Tú no hablas como dominicana, ¿de dónde eres?' Y yo, 'Sí soy dominicana, pero se me escapan palabras como el 'vos'”.

Además, menciona que al escuchar algo sorprendente o perder algo, automáticamente exclama: “¡Púchica!”, aunque en Dominicana sería más común decir “¡conchale!”.

Entre las expresiones que más ha incorporado destaca el uso del término “pije” para todo: “Digo cosas como 'qué pije calor' o 'queda para requinta pija'. Ya no puedo decir algo sin agrandarlo con esa palabra”, confiesa divertida.

También comparte combinaciones inesperadas como “mula calor”, admitiendo que nunca había dicho eso en Honduras, pero su cerebro parece encontrarlo perfecto en su nueva rutina.

SIGUE LEYENDO
floating-whatsapp