Un turista puede manejar en Estados Unidos con una licencia vigente emitida por su país, pero la regla depende del estado que visite.

Algunos estados exigen o aconsejan portar un Permiso Internacional para Conducir, especialmente cuando la licencia no aparece en inglés.

El permiso internacional no reemplaza la licencia original. Ambos documentos deben permanecer juntos y vigentes.

Además, el viajero debe tramitarlo antes de salir de su país, porque, como advierte el portal oficial estadounidense: “The U.S. does not issue IDPs to foreign visitors”. Estos permisos destinados a utilizarse en Estados Unidos tienen validez de un año.

PERMISO CONDUCIR INTERNACIONAL
Algunos estados solicitan un permiso internacional junto con la licencia original. Foto: cortesía

California permite que los visitantes mayores de 18 años conduzcan con una licencia extranjera válida mientras esta conserve su vigencia.

Nueva York también reconoce ese documento y no obliga al turista a solicitar una licencia estatal. Sin embargo, estas disposiciones no deben asumirse como idénticas en todo el territorio estadounidense.

Documentos necesarios para alquilar un vehículo

Quien planee rentar un automóvil debe revisar previamente las condiciones de la empresa.

La compañía puede pedir licencia original, permiso internacional, pasaporte, tarjeta de crédito y una edad mínima determinada.

Algunas empresas aplican cargos adicionales a conductores jóvenes o limitan ciertos vehículos.

También resulta esencial confirmar la cobertura del seguro incluida en el contrato. El turista debe conocer qué daños, responsabilidad civil, asistencia vial y deducibles cubre la póliza.

Conducir sin protección adecuada puede generar gastos elevados ante un choque, robo o daño al automóvil.

Reglas que todo turista debe cumplir

El conductor debe respetar límites de velocidad, semáforos, señales, cinturones de seguridad y normas sobre teléfonos móviles.

Las reglas para girar con luz roja, estacionarse o detenerse ante autobuses escolares cambian entre estados y ciudades.

Lea también: ¿Quieres trabajar en España? Esta visa permite buscar empleo por 12 meses